[:vi]Series TE-W là cảm biến nhiệt độ gắn tường chi phí thấp, cung cấp nhiệt độ phòng cho các hệ thống quản lý toà nhà. Mục đích thông gió thích hợp cho các toà nhà, cảm biến sẽ đo chính xác nhiệt độ nhiệt độ phòng. Vỏ máy có thiết kế tiện dụng, dễ lắp đặt.

Series TE-WSS là cảm biến nhiệt độ có mặt bằng thép không rỉ dung đo nhiệt độ lớp học, khu sản xuất. Với thiết kế trơn, gọn, giúp tránh bụi bám. Cảm biến có mặt sau được cách nhiệt giúp hạn chế bị tác động bởi nhiệt độ của vách tường.[:en]The Series TE-W Wall Mount Temperature Sensor provides a low cost temperature input for any building management system. With large vents in the housing for proper air flow, the sensor accurately measures the ambient temperature in hotel rooms or offices. Multiple mounting holes on the wall plate allow for mounting to numerous surfaces.

The Series TE-WSS Stainless Steel Wall Plate Temperature Sensor measures the ambient air temperature in classrooms and industrial environments. By having a flush mount design, the temperature sensor can withstand a wash down. A foam gasket prevents ambient temperature from behind the wall plate from skewing the temperature measurements. The discrete stainless steel wall plate sensor also hides the sensor to prevent tampering. Each sensor comes with a terminal block and two mounting screws for quick installation.

Note: For models with resistive thermistors or RTD outputs, please click here for temperature to resistance lookup tables.[:]

[:vi]SERIES TE là cảm biến gắn ống gió, ống nước có thể dung để theo dõi nhiệt độ gió, nước trong hệ thống quản lý toà nhà hay trong AHU. Cảm biến có loại dùng mặt bích gắn vào ống gió dùng để theo dõi nhiệt độ gió cấp – gió hồi nhờ vào tính hiệu thermistor hay RTD cấp đến bộ điều khiển. Cảm biến nhiệt độ nước được cấp với vỏ sensor chuyên dùng, dùng để theo dõi nhiệt độ nước nóng hay nước lạnh trong toà nhà. Thông thường cảm biến nhiệt độ nước được dùng với Thermalwell.

Với model dung nhiệt trở hay RTD, vui long tham khảo bảng tương quan nhiệt độ và điện trở.[:en]The SERIES TE Duct and Immersion Temperature Sensor can be used to monitor air or water temperature throughout a building management system or an air handler unit. Flanged duct sensors monitor the supply or return air and provide a thermistor or RTD output to the digital controller. Immersion sensors which are supplied with compression fittings are typically used to monitor the hot or chilled water lines throughout a building. Thermowells are recommended, but not required on the immersion sensors.

For models with resistive thermistors or RTD outputs, please click here for temperature to resistance lookup tables.[:]